A shelter dog named Misty has suffered the heartbreak of seeing her best friend adopted while she has yet to find a forever ...