Red One” desperately wants to be an “edgy” Christmas movie. Edgy Christmas movies throughout history have included everything from raunchy comedies (“Bad Santa,” “The Ref”) to intense action (“Fatman, ...