In an interview with XboxEra, Microsoft's Gaming CEO discusses how Xbox Game Pass helps support smaller, single-player games.