Cole Escola’s unconventional smash “Oh, Mary!” has recouped its entire production costs on Broadway. The play, capitalized at ...