In Fort Myers, soaring grocery prices are pushing families to their limits, and local food pantries are feeling the strain.