Jayden Daniels orchestrated another game-winning drive to set up Zane Gonzalez’s 37-yard field goal — which banked in off the upright — for a 23-20 win.