Cash back programs tap into a powerful psychological draw — consumers appreciate getting tangible value from their spending.