Just as thousands of Netflix users flocked to the app to stream Friday night’s head-to-head boxing match between champion Mike Tyson and YouTuber-turned-boxer Jake Paul, the stream crashed.