When he promises that “I’m going to kill myself because of you,” we’re sent back to the Iggy Pop croon of songs like “Born to Kill,” with Iggy conjured again at the improvisational yelping during the ...