A Chevy dealership in Texas, Caldwell Country Chevrolet, is suing a government contractor for alleged failure to pay $4.59 ...