The team behind Wren & Wolf and the recently opened Carry On has big plans in the works for Phoenix and Tempe.