The celebrated architect transformed the property into his home in 1978, and the current owners expanded it with glass bricks ...