As the search intensified for the suspect behind the killing of UnitedHealthcare chief executive Brian Thompson, law ...