[octanechicken] has a possible adapter solution that lets you plug ... to get the Xbox One headset controller to work with older Xbox 360 chat headsets having a male 2.5 mm plug.