NanoGS adds a UE plugin for big Gaussian splat scenes, with LOD clusters, culling, and GPU sorting to keep frames moving. 3D Gaussian splatting can look like magic right up until it starts behaving ...