Stock markets in Canada and the U.S. rose on Thursday following the release of key U.S. economic data. Investors sifted ...