A joint venture looking to revolutionize distribution services through artificial intelligence and robotics announced its first automated facility in metro Atlanta.