In an excerpt from memoir Dreaming Japanese, Friedman looks back on the “unusually strong” panic attack he suffered on ...