A new state law gives superintendents more tools for student expulsions. Will it make racial and economic disparities worse?