Before my Tatay died, I jokingly told him not to haunt me in my sleep. He laughed then, still capable of the words, “indi ah,” a few weeks before his spinal injury replaced his voice with grunts and ...