After collecting tens of millions of dollars from San Gabriel Valley investors, Dr. Tin-Jon "T.J." Syiau made a shocking disclosure, court documents say.