The proposed tariffs would affect a wide range of industries, including oil, natural gas, agriculture and manufacturing, potentially altering long-established trade patterns and supply chains.