Misguided by Google Maps to an under-construction bridge, at least three people died after their car plunged into a river in the north Indian state of Uttar Pradesh on Saturday.