More than 3 million travelers passed through airports across the United States on Sunday, marking the busiest day on record.