One trick for getting the bubbles out of freshly mixed 2-part epoxy, aka degassing, is to go over it gently with the flame from a propane torch. But both the mixing and degassing take time.
This page is about applying a 2-part epoxy coating to concrete basement floors, the costs involved and the factors that affect these costs. This is totally different than if you were assessing the ...