TAMPA — The Yankees have a former Red Sox to thank for their new lefty’s bread-and-butter pitch. Max Fried learned his curveball from his “baseball mentor,” Reggie Smith, when he was a kid ...