The Bond film in question was Die Another Day, with director Lee Tamahori previously confirming to CinemaBlend: "Lots of modifications went on, but yes, Michelle Yeoh was supposed to come back ...

Michelle Yeoh as Philippa Georgiou in Star Trek ... when she was asked to bring her James Bond character Wai Lin back for Die Another Day. "I was asked, one time, to come back to do a cameo ...

With Star Trek: Discovery’s two-parter “Terra Firma,” Michelle Yeoh leaves ... costars wasn’t easy, and Yeoh gets emotional when she recalls her last day on Star Trek: Discovery.