Kirk's dramatic responding shriek of "Khan!" is one of the Star Trek movie's most memorable quotes, but all the memes and references to it forget the fact that Kirk, angry as he is, knows he still ...