The jelly bean brand’s major redesign is launching with five new curated flavor collections.