On summer nights, the last place you want to be—aside from the office—is in the gym. But that doesn’t mean you should neglect strength training. In fact, you can get a top-quality session with stuff ...