The family of a young mother killed in a crash with a dump truck in Salem County has filed a lawsuit against the drivers of both the truck and the car.