France’s animation union Animfrance is among those that believes Netflix is shirking its responsibility to support the country’s content.