“The city denies any allegation of discrimination with respect to Officer Faria.” But the community’s shifting racial makeup and the police department’s failure to reflect those changes ...