[Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.] Cintas Corp. has agreed to buy UniFirst Corp. in a cash-and-stock deal valuing the uniform supplier at $5.5 billion, clinching a ...