When your adult child struggles with addiction, setting firm boundaries isn't just helpful—it's essential for both of you.